The phrase “مِنْ فَضْلِك” (min faḍlik) is commonly used in Arabic to mean “please” or “if you don’t mind.” Here are a few examples in sentences:
طلب مساعدة:
Arabic: أعطني القلم مِنْ فَضْلِك.
Translation: Give me the pen, please.
طلب توضيح:
Arabic: هل يمكنك شرح هذا الدرس مرة أخرى مِنْ فَضْلِك؟
Translation: Could you explain this lesson again, please?
طلب إذن:
Arabic: هل يمكنني الجلوس هنا مِنْ فَضْلِك؟
Translation: May I sit here, please?
طلب توجيه:
Arabic: مِنْ فَضْلِك، أين تقع أقرب محطة قطار؟
Translation: Excuse me, where is the nearest train station?